Když policisté díky své osobní znalosti a zajištěným stopám ustanovili muže, který se měl popsaných skutků dopustit, zahájili jeho trestní stíhání pro trestné činy krádeže, poškození cizí věci a porušování domovní svobody.

Ani zahájené trestní stíhání však obviněného neodradilo od pokračování v trestné činnosti. V pondělí ráno potkal žatecký policista, který měl volno a venčil u řeky Ohře svého psa, muže vezoucího kárku. V dotyčném poznal recidivistu, kterým se policisté opětovně zabývali. Pojal proto podezření, že na kárce překryté hadrem neveze šrot, jak mu na jeho dotaz tvrdil, ale něco jiného. Když zjistil, že ve vozíku je benzínový kultivátor, zavolal na linku 158. Podezřelého pak zadržela přivolaná policejní hlídka. Přiznal, že kultivátor včetně příslušenství odcizil ráno z pozemku jednoho rodinného domu, kam vnikl přes poničený plot.

Vyšetřovatel tedy rozšířil již probíhající trestní stíhání o další krádež a vzhledem k pokračování v trestné činnosti podal podnět ke vzetí obviněného do vazby. Recidivista, který byl pro majetkovou trestnou činnost opakovaně odsouzen k trestu odnětí svobody, tak bude na výsledek vyšetřování čekat opět ve věznici. Tam by mohl v případě odsouzení strávit až další tři roky.