Kontrolou vozidla bylo zjištěno, že se v nákladovém prostoru vozidla nacházejí pod dekou ukryté dvě kovové nádrže z nákladního vozidla, každá o objemu 400 litrů. Nádrže byly plné kapaliny načervenalé barvy se zápachem motorové nafty. Řidič vozidla hlídce uvedl, že převáží 800 litrů topného oleje, který nakoupil v sousedním Německu k soukromým účelům, tedy na topení. Muž ale k tomuto vybranému výrobku nepředložil žádný doklad o koupi, natož doklad prokazující jeho řádné zdanění. Celníci odebrali orientační kontrolní vzorek také z nádrže vozidla. Test na přítomnost značkovače byl pozitivní.

"Červená nafta" určená výhradně pro výrobu tepla, byla prokazatelně použita pro pohon motorového vozidla, což je v rozporu s právními předpisy. Muže čeká správní řízení a v případě prokázání viny i finanční postih.